Legal notice

Site publisher

Pursuant to article 6 of French law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, users of the website artetor-bordeaux.fr are informed of the identity of the various parties involved in its creation and maintenance.

Site owner: Sarl BGC - info@artetor-bordeaux.fr - +33 (0)5 56 44 47 69 - 55 rue Saint-James, 33000 Bordeaux, France
Company identification: Sarl BGC - RCS Bordeaux 790 402 978 - EU VAT number: FR 05 790 402 978
Establishments: SIRET 790 402 978 00015 - 55 rue Saint-James, 33000 Bordeaux (registered office); SIRET 790 402 978 00023 - 58 rue des Remparts, 33000 Bordeaux
Publication director: Sarl BGC - info@artetor-bordeaux.fr
Hosting provider: OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France - 1007 (from France) - www.ovhcloud.com
Personal data: single point of contact info@artetor-bordeaux.fr (see the privacy policy)
Other contributors: A2mpl

Intellectual property and infringement

Sarl BGC owns the intellectual property rights and holds the rights of use on all elements accessible on the website, in particular the texts, images, graphics, logos, videos, architecture, icons and sounds.

Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is prohibited without the prior written authorisation of Sarl BGC.

Any unauthorised use of the site or of any of the elements it contains will be considered as infringement and prosecuted in accordance with articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

Limitation of liability

Sarl BGC cannot be held liable for direct or indirect damage caused to the user's equipment when accessing the website artetor-bordeaux.fr.

Sarl BGC declines all liability for the use that may be made of the information and content available on artetor-bordeaux.fr.

Sarl BGC undertakes to secure the website artetor-bordeaux.fr as best it can; however, its liability cannot be engaged if unwanted data is imported and installed on its site without its knowledge.

Interactive areas (contact area or comments) are available to users. Sarl BGC reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in these areas that would contravene the legislation applicable in France, in particular the provisions relating to data protection.

Where applicable, Sarl BGC also reserves the right to engage the civil and/or criminal liability of the user, in particular in the event of racist, abusive, defamatory or pornographic messages, whatever the medium used.

Personal data

Personal data is processed by Sarl BGC in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (« GDPR ») and the French Data Protection Act of 6 January 1978 as amended. Purposes, legal bases, retention periods, recipients, transfers and the exercise of your rights (access, rectification, erasure, objection, portability, restriction, withdrawal of consent, complaint to the CNIL) are detailed in our privacy policy.

No personal information is transferred or sold to third parties, nor used for advertising purposes.

Databases are protected by the provisions of the French law of 1 July 1998 transposing Directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases.

Hyperlinks and cookies

The website artetor-bordeaux.fr contains hyperlinks to other sites and disclaims all liability regarding these external links or links created by other sites to artetor-bordeaux.fr.

Strictly necessary cookies (cart, account, remembering your choice) are set without consent. The others (audience measurement, session recording, Trustpilot reviews) are only set with your agreement, collected via the banner shown on your first visit; Google content (map, calendar) only loads after a click. Detailed list, durations and how to change your choice: privacy policy, cookies section, or the "Manage cookies" link at the bottom of every page.

Applicable law and jurisdiction

Any dispute relating to the use of the website artetor-bordeaux.fr is subject to French law. Except where the law does not allow it, exclusive jurisdiction is granted to the competent courts of Bordeaux.